With the recent box office success of “The Hunger Games,” I’ve been thinking about how to apply the games’ slogan to the world of email marketing. “May the odds be eve…